O knize: 2016 / Tumanyan hluboce pochopil pravdu, že v umění je národní a univerzální úzce propojeno, a že pouze při zobrazování života je národní charakter domorodým lidem je možné vyjádřit myšlenky a ideály, které budou blízké a srozumitelné všem národům. Sám básník řekl: „Čím blíže je spisovatel svému lidu, čím více se noří do jejich folklóru, tím větší je jeho velikost, tím větší je univerzální význam jeho díla. Tumanyanovy tvůrčí principy jsou nejplněji zastoupeny v básních a baladách. Báseň „Loretsi Sako“ zobrazuje arménskou patriarchální vesnici s jejími základy, zvyky a sociálními rozpory.